Duplicar pantalla de Android en el proyector

Respuesta rápida: Android usa dos sistemas incompatibles: Google Cast (Chromecast integrado o Google TV) y Miracast. Los Pixel y otros móviles con Android de Google no tienen Miracast desde hace años; Samsung y otras marcas sí lo mantienen con nombres como Smart View. Si el proyector solo admite Miracast y tu móvil solo Cast, no se verán: usa un stick o un cable.

"Duplicar pantalla" en Android no es una sola tecnología. El botón de envío del móvil y la entrada del proyector deben hablar el mismo idioma. Saber cuál usa cada uno resuelve en un minuto la mayoría de casos de "el proyector no aparece".

Google Cast frente a Miracast

Comparativa de Google Cast y Miracast
Aspecto	Google Cast	Miracast
Cómo conecta	A través de tu red Wi-Fi	Directo entre dispositivos (Wi-Fi Direct)
Necesita router	Sí, ambos en la misma red	No
Modos	Enviar contenido desde apps y duplicar pantalla	Solo duplicar pantalla
Dónde está en el proyector	Proyectores con Google TV o Android TV certificados, o con Chromecast integrado	Entradas llamadas "Screen Mirroring", "Miracast" o similares
Móviles que lo admiten	Prácticamente todos los Android con servicios de Google	Muchos Samsung, Xiaomi y otros con su capa propia; no los Pixel
Apps de pago con DRM	Enviar desde la app suele funcionar	A menudo bloqueadas

Por qué el Pixel no ve el proyector

Google retiró el soporte de Miracast de su propio Android hace años (los Nexus y Pixel lo perdieron con Android 6), apostando por Google Cast. Si tu proyector solo ofrece una entrada Miracast y tienes un Pixel, el botón "Enviar" no lo encontrará. Otras marcas mantienen Miracast en su capa de personalización: en Samsung se llama Smart View; en otras marcas, "Proyección inalámbrica", "Enviar pantalla" o similares. Como esto cambia con las versiones, comprueba en los ajustes de conexión de tu móvil qué opción tienes.

Enviar contenido es mejor que duplicar

Con Google Cast hay dos formas de usarlo:

Enviar desde una app (icono de Cast en YouTube, Netflix, Disney+ y otras): el móvil solo le pasa al proyector la dirección del vídeo, y el proyector lo descarga y reproduce por su cuenta. Calidad completa, sin retardo de pantalla, el móvil queda libre y su batería apenas se gasta.
Duplicar pantalla: el móvil comprime en tiempo real lo que ves y lo envía. Hay retardo, la calidad depende del Wi-Fi y el móvil se calienta.

Para películas y series, usa siempre "enviar desde la app". Duplica solo para fotos, presentaciones o apps sin Cast.

Paso a paso

Con Google Cast

Comprueba que el proyector tenga Cast. Google TV o Android TV certificado, o la mención "Chromecast built-in". Si no, un stick con Google TV lo añade (ver usar un stick de streaming).
Misma red Wi-Fi. Móvil y proyector en la misma red principal, no la de invitados.
Envía. Desde la app, pulsa el icono de Cast; para duplicar, usa "Enviar" o "Enviar pantalla" en los ajustes rápidos o en la app Google Home.

Con Miracast

Abre la entrada de duplicado del proyector. Suele mostrar el nombre del proyector y quedarse esperando.
En el móvil, abre Smart View o la opción equivalente. Selecciona el proyector.
Acepta el aviso. Algunos proyectores piden confirmar o un PIN que aparece en la imagen.

Atención: muchos proyectores con Android de fabricante (sin certificación de Google) no tienen Google Cast real. Para "compatibilidad con Android" usan Miracast o una app propia que debes instalar en el móvil. Estas apps suelen funcionar con contenidos propios, pero no con plataformas de pago, por el mismo motivo de DRM que explicamos en Netflix no funciona en el proyector.

Problemas frecuentes

Síntomas al duplicar desde Android
Síntoma	Causa probable	Qué hacer
El proyector no aparece	Protocolos distintos (Cast frente a Miracast) o redes distintas	Identifica el protocolo de cada uno; misma red para Cast
Aparece pero falla al conectar	Wi-Fi Direct ocupado o interferencias; VPN activa en el móvil	Desactiva la VPN, reinicia ambos, acércate
Se conecta y se corta a los minutos	Ahorro de energía del móvil o señal débil	Desactiva el ahorro de batería durante el envío; ver Wi-Fi se desconecta
Imagen con mucho retardo o a saltos	Duplicado en red saturada, 2,4 GHz	Banda de 5 GHz; enviar desde la app en vez de duplicar
Pantalla negra en apps de pago	Protección DRM	Enviar desde la app con Cast o usar un dispositivo certificado
Imagen vertical pequeña	Móvil en vertical	Gira el móvil; activa rotación automática
Sin sonido	Audio enviado a otro dispositivo Bluetooth	Revisa la salida de audio; ver proyector sin sonido

Análisis Proyector Clave: si el proyector y el móvil no comparten protocolo, no pierdas tiempo con apps puente. Las dos soluciones que siempre funcionan son un stick con Google TV (añade Cast real con apps certificadas) o un cable USB-C a HDMI, si tu móvil admite salida de vídeo por USB-C. Comprueba esto último en las especificaciones: muchos Android de gama media no la tienen (ver conectar el móvil por cable USB-C).

Cuándo usar el cable en lugar del Wi-Fi

Juegos y aplicaciones interactivas: el retardo del duplicado inalámbrico se nota.
Lugares con muchas redes (oficinas, pisos): el Wi-Fi Direct de Miracast sufre con interferencias.
Presentaciones importantes: el cable no depende de la red del lugar.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si mi Android tiene Miracast?

Busca en ajustes de conexión opciones como Smart View, "Proyección inalámbrica", "Pantalla inalámbrica" o "Enviar pantalla". Si solo aparece "Enviar" y al pulsar busca dispositivos Google Cast, probablemente tu móvil no tiene Miracast. En los Pixel solo hay Google Cast.

¿Necesito internet para duplicar con Cast?

Necesitas una red Wi-Fi común; para enviar vídeos desde apps, además, el proyector debe tener acceso a internet porque descarga el contenido él mismo. Miracast funciona sin router ni internet porque conecta los dispositivos directamente.

¿Por qué el móvil se calienta al duplicar?

Porque comprime vídeo en tiempo real y mantiene el Wi-Fi a plena potencia. Es normal. Para sesiones largas, enviar desde la app en lugar de duplicar reduce mucho el consumo y la temperatura.

Fuentes y referencias

Documentación de ayuda de Google sobre Google Cast y Chromecast integrado.
Wi-Fi Alliance: programa de certificación Miracast (https://www.wi-fi.org/).
Documentación de soporte de Samsung sobre Smart View.